林语堂《苏东坡传》

林语堂苏东坡传英文版

《苏东坡传》是林语堂著传记作品,原用英文写成。该书于1947年完稿,由纽约约翰·黛公司,伦敦威廉海涅曼公司先后出版。原名为“The Gay Genius:The Life and Times of Su Tungpo”,可直译为《心旷神怡才智卓越的人物——苏东坡的生活和时代》,20世纪70年代台湾出版宋碧云张振玉两种译本,均译为《苏东坡传》。

《苏东坡传》共4卷28章。第1卷写苏东坡的童年和青年时代,第2卷写他的壮年时期,第3卷写他的成熟阶段,第4卷写他被迫害后的流放生涯。该书对苏东坡的才能及政治生活、文学生活等作了生动的描述和评价。

目录

卷一 童年与青年 宋仁宗景祐三年至嘉祐六年(公元一○三六年—一○六一年)
第1章 文忠公
第2章 眉山
第3章 童年与青年
第4章 应试
第5章 父与子
卷二 壮年 宋仁宗嘉祐七年至神宗元丰二年(公元一○六二年—一○七九年)
第6章 神、鬼、人
第7章 王安石变法
第8章 拗相公
第9章 人的恶行
第10章 两兄弟
第11章 诗人、名妓、高僧
第12章 抗暴诗
第13章 黄楼
第14章 逮捕与审判
卷三 老练 神宗元丰三年至哲宗元祐八年(公元一○八○年—一○九三年)
第15章 东坡居士
第16章 赤壁赋第17章 瑜珈与炼丹
第18章 浪迹天涯第19章 太后恩宠第20章 国画
第21章 谦退之道第22章 工程与赈灾
第23章 百姓之友
卷四 流放 哲宗绍圣元年至徽宗建中靖国国元年(公元一○九四年—一一○一年)
第24章 二度迫害
第25章 岭南流放
第26章 仙居
第27章 域外
第28章 终了

评价

关于王安石的形象

胡兰成《中国文学史话》

文章就是写善恶是非最难。这回偶然看了林语堂的《苏东坡传》,只觉真是人不能写比他自己高的对象。苏轼与王安石是政敌,而两人相见时的风度都很好。林语堂文中帮苏东坡本人憎恨王安石,比当事人更甚。苏与王二人有互相敬重处,而林语堂把王安石写得那样无趣,甚至明知故犯的对史料作不当的取舍。

下载

The.Gay.Genius.苏东坡传.英文原版影印

文件格式:PDF;文件大小:38.94MB

苏东坡传.林语堂著.张振玉译.长江文艺出版社2012年.6月

文件格式:PDF;文件大小:26.24MB

苏东坡传.林语堂著.宋碧云译.海南出版社.2001年.8月

文件格式:PDF;文件大小:112.44MB

直接下载